1
00:01:09,280 --> 00:01:10,079
Apakah kakek sudah bangun?

2
00:01:11,839 --> 00:01:13,000
Salam saudara Momin!

3
00:01:13,319 --> 00:01:14,439
Ya, dia sudah bangun.

4
00:01:14,680 --> 00:01:17,479
Dia mengatakan itu
dia akan sarapan bersamamu setelah kamu bangun.

5
00:01:32,280 --> 00:01:34,839
Apakah dia menanyakan tentangku?

6
00:01:36,639 --> 00:01:37,720
Apa? Tentang apa?

7
00:01:38,720 --> 00:01:39,920
Tentang saya.

8
00:01:40,159 --> 00:01:42,319
Itu yang datang ke
rumah dan siapa yang pergi?

9
00:01:42,400 --> 00:01:42,879
Apakah dia menanyakan sesuatu?

10
00:01:43,000 --> 00:01:45,800
Itu dia lihat di malam hari saja
yaitu siapa yang datang dan pergi.

11
00:01:49,239 --> 00:01:50,119
Anda!

12
00:01:50,560 --> 00:01:53,400
Anda lebih baik mengontrol Anda
lidah sampai kakek ada di sini.

13
00:01:54,479 --> 00:01:55,280
Baiklah.

14
00:02:00,239 --> 00:02:02,439
Apakah dia menceritakan sesuatu tentang
kapan dia akan pergi?

15
00:02:03,119 --> 00:02:03,920
Tidak,

16
00:02:04,239 --> 00:02:06,039
dia tidak menceritakan apa pun mengenai hal itu.
Haruskah aku pergi dan bertanya?

17
00:02:06,119 --> 00:02:06,759
Tidak, tidak!

18
00:02:06,839 --> 00:02:08,720
Kamu fokus membuat sarapan.

19
00:02:28,879 --> 00:02:30,280
Salam kakek!

20
00:02:30,759 --> 00:02:32,200
Salam!

21
00:02:32,560 --> 00:02:34,439
Aku baru saja memikirkanmu.

22
00:02:34,959 --> 00:02:35,959
Oke!

23
00:02:36,639 --> 00:02:38,000
Apakah Anda tidur nyenyak di malam hari?

24
00:02:38,680 --> 00:02:39,600
Ya!

25
00:02:40,000 --> 00:02:41,319
Benar sekali!

26
00:02:42,239 --> 00:02:44,519
Aku terbangun saat salat Subuh.

27
00:02:50,560 --> 00:02:53,920
Apakah itu hadiah ulang tahunku?

28
00:02:54,200 --> 00:02:54,720
Ya!

29
00:02:56,680 --> 00:02:57,600
Sangat indah!

30
00:02:58,839 --> 00:03:00,239
Tidakkah kamu bertanya apa artinya?

31
00:03:05,600 --> 00:03:07,319
Apa gunanya bertanya,

32
00:03:09,039 --> 00:03:10,439
kapan aku selalu lupa?

33
00:03:11,239 --> 00:03:12,759
Cobalah untuk mengingatnya.

34
00:03:16,680 --> 00:03:17,839
Saya tidak bisa melakukannya.

35
00:03:20,879 --> 00:03:25,639
Allah beserta mukminnya!

36
00:03:31,000 --> 00:03:33,759
Dan saya bukan orang yang beriman!

37
00:03:36,079 --> 00:03:37,639
Ayo kakek,
ayo sarapan.

38
00:04:25,000 --> 00:04:26,159
Anda meminta donor?

39
00:04:26,959 --> 00:04:28,560
Apakah Anda mengatur uangnya?

40
00:04:29,200 --> 00:04:30,959
Belum, tapi akan dilakukan.

41
00:04:31,560 --> 00:04:33,879
Mari kita bicarakan hal ini
ketika uang telah diatur.

42
00:04:34,239 --> 00:04:36,200
Donor akan diberikan dan
ginjal akan ditransplantasikan juga

43
00:04:36,360 --> 00:04:39,200
tapi kamu tidak bisa diajak bicara
siapa pun tanpa uang!

44
00:04:39,400 --> 00:04:41,479
Tapi aku memberitahumu lagi dan lagi

45
00:04:41,639 --> 00:04:44,159
bahwa dia tidak bisa bertahan lebih lama lagi
tanpa transplantasi!

46
00:05:09,360 --> 00:05:11,239
Apakah ada yang pernah menjalani cuci darah?

47
00:05:12,879 --> 00:05:13,800
Ya.

48
00:05:14,680 --> 00:05:15,720
Siapa?

49
00:05:17,680 --> 00:05:18,920
Abang saya.

50
00:05:19,639 --> 00:05:21,079
Apakah dia muda?

51
00:05:23,720 --> 00:05:25,600
Adikku juga menjalani cuci darah.

52
00:05:26,360 --> 00:05:30,680
Ginjal kakak laki-laki saya gagal sebelumnya
dan sekarang yang lebih muda.

53
00:05:33,079 --> 00:05:35,159
Dan apa yang terjadi pada yang lebih tua?

54
00:05:35,800 --> 00:05:41,360
Yang sulung sudah meninggal sekarang doakan saja
agar yang lebih muda bertahan.

55
00:06:13,200 --> 00:06:17,560
Momin tidak membuat film sebagai
jika dia membuat patung ukiran tangan

56
00:06:17,720 --> 00:06:21,360
yang dia hias di dalam hati
penontonnya di bioskop.

57
00:06:21,439 --> 00:06:23,879
Ia menampilkan pahlawannya sebagai objek

58
00:06:23,959 --> 00:06:28,560
dan ini adalah keluhan terbesarku
sebagai seorang feminis dan pembuat film!

59
00:06:29,000 --> 00:06:33,560
Diva-nya tidak lebih
dari mainan di depan pahlawannya.

60
00:06:33,720 --> 00:06:40,439
Terlepas dari glamornya,
pesona dan memberikan hit terbaik tahun ini…

61
00:06:40,519 --> 00:06:42,239
Siapa yang menulis ulasan ini?

62
00:06:43,959 --> 00:06:45,000
Sadaf Sehar.

63
00:06:45,280 --> 00:06:48,439
Terlepas dari beberapa kalimat terakhir
dia telah memberikan ulasan yang luar biasa!

64
00:06:48,600 --> 00:06:50,200
Masih mengapa bahkan beberapa baris terakhir

65
00:06:50,360 --> 00:06:54,720
ketika kami membayar mereka untuk ulasan bintang lima
lalu mengapa bahkan beberapa baris terakhir ini?

66
00:06:55,839 --> 00:06:57,200
Aku bicara dengan Sadaf,

67
00:06:57,280 --> 00:07:01,479
dia mengatakan itu untuk menjaga keseimbangan
dia harus menambahkan beberapa baris ke artikel ini.

68
00:07:01,800 --> 00:07:03,839
Jika dia menuliskan pujian,

69
00:07:03,920 --> 00:07:05,319
orang akan ragu
bahwa kami telah membayar mereka.

70
00:07:05,519 --> 00:07:06,879
Itu bukan masalahku!

71
00:07:07,079 --> 00:07:12,239
Masalah saya adalah itu
ketika kita membayar situs web untuk ulasan

72
00:07:12,319 --> 00:07:14,560
lalu bagaimana mereka bisa menulis seperti itu
hal-hal tentang film saya dan saya?

73
00:07:15,079 --> 00:07:16,680
Biarkan aku berbicara dengannya lagi
dan kembali padamu.

74
00:07:16,839 --> 00:07:17,759
Halo!

75
00:07:18,039 --> 00:07:19,479
Hai!

76
00:07:20,200 --> 00:07:21,600
Ada apa?

77
00:07:26,360 --> 00:07:28,959
Ayo, ayo, duduklah.

78
00:07:29,200 --> 00:07:30,639
Saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu.

79
00:07:30,800 --> 00:07:31,400
Tentu?

80
00:07:31,560 --> 00:07:32,839
Tentang Zulfi.

81
00:07:33,119 --> 00:07:33,879
Zulfi?

82
00:07:34,039 --> 00:07:36,200
Temanku itu
Saya membawanya di GT.

83
00:07:36,280 --> 00:07:37,879
GT-mu?

84
00:07:38,039 --> 00:07:42,200
Siapa yang menjadi model?

85
00:07:42,519 --> 00:07:44,920
Ya! Dia ingin memberikan
audisi untuk filmmu juga.

86
00:07:45,800 --> 00:07:49,239
Kami tidak melakukan audisi pria.
Saya pikir saya hanya akan mempertahankan Rehman kali ini.

87
00:07:49,400 --> 00:07:51,280
Audisi dia untuk peran lain.

88
00:07:51,479 --> 00:07:52,439
Dia adalah penggemarmu.

89
00:07:52,519 --> 00:07:53,360
Sejujurnya,

90
00:07:53,439 --> 00:07:55,920
Saya tidak menemukan sesuatu yang mengesankan dalam dirinya.

91
00:07:56,000 --> 00:07:59,000
Apa yang kamu katakan?
Dia mendapatkan begitu banyak tawaran.

92
00:07:59,319 --> 00:08:00,639
Minta dia untuk menerimanya!

93
00:08:00,720 --> 00:08:01,639
Saya tidak tahu Bu!

94
00:08:01,720 --> 00:08:03,560
Anda harus membawanya,
Aku sudah berjanji padanya!

95
00:08:06,319 --> 00:08:08,920
Untuk saat ini mari kita pulang saja,
Aku ingin kamu bertemu kakek.

96
00:08:09,000 --> 00:08:10,519
Kami akan menyelesaikan masalah ini nanti, oke.

97
00:08:11,280 --> 00:08:12,519
Ngomong-ngomong,

98
00:08:13,360 --> 00:08:17,879
Saya tidak suka pria seperti itu
gunakan wanita sebagai tangga menuju kesuksesan mereka!

99
00:08:18,319 --> 00:08:20,079
Apa maksudmu?
Dia adalah temanku!

100
00:08:20,759 --> 00:08:21,639
Apa pun!

101
00:08:22,039 --> 00:08:25,159
Jika dia ingin bekerja dengan saya
atau menginginkan kesempatan,

102
00:08:25,239 --> 00:08:27,839
dia seharusnya datang
bagiku sendiri ya.

103
00:08:27,920 --> 00:08:29,079
Ayo kita pergi!

104
00:08:41,280 --> 00:08:43,680
Mari kita bicara tentang hal ini
ketika uang telah diatur.

105
00:08:43,920 --> 00:08:46,119
Donor akan diberikan dan
ginjal akan ditransplantasikan juga.

106
00:08:46,519 --> 00:08:49,479
tetapi Anda tidak dapat berbicara dengan siapa pun tanpa uang!
Ibu?

107
00:08:50,400 --> 00:08:53,039
Tapi aku memberitahumu lagi dan lagi.
ibu?

108
00:08:53,280 --> 00:08:55,959
Bahwa dia tidak bisa bertahan hidup
lebih lama tanpa transplantasi!

109
00:08:59,079 --> 00:09:00,400
ibu.

110
00:09:02,959 --> 00:09:04,200
Salam bibi.

111
00:09:04,639 --> 00:09:08,439
Aku meneriakimu dari belakangmu.

112
00:09:09,759 --> 00:09:12,119
Maaf, saya belum mendengarkan suara Anda.

113
00:09:12,200 --> 00:09:13,239
Ya,

114
00:09:13,400 --> 00:09:16,319
karena kamu adalah permulaan sekarang,
mengapa kamu mau mendengarkan sekarang?

115
00:09:17,360 --> 00:09:19,119
Saya melihat sabun Anda,

116
00:09:19,200 --> 00:09:23,280
Aku telah memberitahu Suraiyya hal itu
putrimu bertingkah baik.

117
00:09:23,920 --> 00:09:25,119
Terima kasih bibi.

118
00:09:25,239 --> 00:09:26,879
Kenapa kamu tidak membuat serialnya?

119
00:09:27,200 --> 00:09:30,159
Sekarang Anda akan melakukan peran besar.

120
00:09:32,079 --> 00:09:33,439
Saya akan melakukan peran besar juga.

121
00:09:34,439 --> 00:09:36,159
Aku telah pergi ke rumahmu,

122
00:09:36,759 --> 00:09:38,519
Saya bertemu Jahangeer dan Suriayya,

123
00:09:39,680 --> 00:09:44,879
tapi aku tidak mendapatkan kekuatan
untuk berbicara di depan Jahangir.

124
00:09:46,439 --> 00:09:47,680
Apa yang telah terjadi? Beri tahu saya.

125
00:09:49,280 --> 00:09:50,839
Saya ingin mengosongkan rumah.

126
00:09:52,839 --> 00:09:53,360
Kosong?

127
00:09:53,720 --> 00:09:54,560
Ya,

128
00:09:54,720 --> 00:09:58,039
Saya menjual rumah,
anakku sedang melakukan kontumasi,

129
00:09:58,119 --> 00:10:00,839
dia akan membeli rumah itu sebagai pertahanan,

130
00:10:01,159 --> 00:10:03,119
dan uangnya sedikit.

131
00:10:06,800 --> 00:10:07,879
Oke kalau begitu,

132
00:10:10,039 --> 00:10:11,159
saya,

133
00:10:12,239 --> 00:10:13,600
kamu.

134
00:10:15,159 --> 00:10:16,519
Tidak,

135
00:10:16,600 --> 00:10:20,039
kamu jangan khawatir,
Aku akan memberimu waktu dua bulan,

136
00:10:20,720 --> 00:10:22,759
Anda dapat melihat rumah-rumah dengan mudah,

137
00:10:23,720 --> 00:10:26,920
Aku adalah saudara perempuanmu dan Suraiyya,

138
00:10:28,319 --> 00:10:31,759
oke aku akan pergi sekarang,
Saya harus pergi ke penjahit juga,

139
00:10:31,839 --> 00:10:33,039
sampai jumpa.

140
00:10:42,000 --> 00:10:44,959
Tuan Nadeem telah melihatnya
dan memberitahunya

141
00:10:45,119 --> 00:10:48,159
yang bisa saya lihat
mural Waheed pada anak ini,

142
00:10:48,680 --> 00:10:51,239
dia akan menjadi artis besar,
kapan dia akan tumbuh dewasa.

143
00:10:51,680 --> 00:10:52,879
Ambil ini,

144
00:10:56,000 --> 00:10:58,759
dia tidak setuju
bahwa dia adalah anakku,

145
00:10:58,839 --> 00:11:02,680
katanya dari
darimana kamu mendapatkannya.

146
00:11:06,119 --> 00:11:10,079
Kapan aku akan baik-baik saja,
Saya akan mulai berakting lagi.

147
00:11:10,319 --> 00:11:14,800
Ya, anakku akan mengambilnya
penghargaan aktor terbaik.

148
00:11:16,639 --> 00:11:18,759
Kakak tidak mendapatkan filmnya.

149
00:11:19,479 --> 00:11:21,239
Suasana hatinya sedang buruk.

150
00:11:21,920 --> 00:11:24,200
Tidak ada perbandingan
milikku dan milikmu,

151
00:11:24,560 --> 00:11:25,479
lihat,

152
00:11:26,159 --> 00:11:28,039
Saya tidak punya penghargaan di sini,

153
00:11:28,560 --> 00:11:30,720
semua penghargaan
dan perisai adalah milikmu.

154
00:11:31,000 --> 00:11:33,280
Sukai saya jika Anda mau
artis cilik juga,

155
00:11:33,439 --> 00:11:37,200
ini semua penghargaan akan menjadi milikmu,
tidak ada yang mengizinkanmu bekerja.

156
00:11:37,720 --> 00:11:39,720
Jika itu ada di tangannya,
dia tidak akan melakukannya hari ini juga,

157
00:11:39,879 --> 00:11:42,879
dia tidak tahu
nilai akting dan artis.

158
00:11:43,319 --> 00:11:45,800
Husn e Jahan dulu menghargai artis,

159
00:11:47,720 --> 00:11:49,680
dia dulu sangat menghargaiku,

160
00:11:51,839 --> 00:11:54,400
dan dia biasa melakukannya
riasan dariku.

161
00:11:55,039 --> 00:11:58,560
Saya tidak tahu
kenapa ayah rindu Hush e Jahan,

162
00:11:59,519 --> 00:12:02,439
sekarang dia akan mulai
memberikan contoh tentang dia,

163
00:12:05,039 --> 00:12:10,800
terkadang aku merasakan itu
ayah mencintai Hush e Jahan,

164
00:12:11,560 --> 00:12:13,720
dia tidak hanya bekerja dengannya,

165
00:12:16,879 --> 00:12:21,600
dan ibu jatuh cinta dengan Jahangir,

166
00:12:23,600 --> 00:12:28,400
semuanya berjalan berputar-putar,

167
00:12:29,119 --> 00:12:32,560
tidak ada lingkaran yang akan bertemu dengan lingkaran lainnya.

168
00:12:33,519 --> 00:12:35,800
Departemen lemari pakaian kami sangat sedikit,

169
00:12:36,000 --> 00:12:39,239
aku memikirkanmu
harus mempekerjakan lebih banyak orang.

170
00:12:39,519 --> 00:12:40,600
Bagaimana menurut Anda?

171
00:12:41,479 --> 00:12:42,600
Bu.

172
00:12:42,680 --> 00:12:43,319
Ya.

173
00:12:43,959 --> 00:12:45,479
Sudahkah Anda mengubah interiornya.

174
00:12:46,000 --> 00:12:46,920
Tidak.

175
00:12:48,439 --> 00:12:50,439
Lukisan dan patung diubah.

176
00:12:50,680 --> 00:12:51,920
Oke itu,

177
00:12:52,319 --> 00:12:54,119
Aku sudah bilang padamu,
Saya harus melakukannya untuk beberapa waktu.

178
00:12:54,439 --> 00:12:55,200
Apa?

179
00:12:56,360 --> 00:12:59,000
Sudah kubilang dia sangat kasar.

180
00:12:59,720 --> 00:13:00,759
Jadi apa?

181
00:13:00,839 --> 00:13:01,839
Itu adalah sebuah seni.

182
00:13:02,079 --> 00:13:06,639
Tapi, kakekku ada di sana.

183
00:13:06,879 --> 00:13:07,920
Jadi, apakah dia konservatif,

184
00:13:08,079 --> 00:13:09,239
dia pasti tidak menyukainya.

185
00:13:09,639 --> 00:13:10,560
Tidak,

186
00:13:11,319 --> 00:13:12,879
dia tidak mengatakan apa pun.

187
00:13:14,159 --> 00:13:15,119
Kemudian?

188
00:13:16,720 --> 00:13:20,360
Dia biasa menerjemahkan Alquran,

189
00:13:20,720 --> 00:13:24,800
jadi menurutku patung itu dan
lukisan akan cocok untuknya,

190
00:13:25,319 --> 00:13:27,479
Kakek, salam.

191
00:13:27,560 --> 00:13:28,519
Salam.

192
00:13:29,039 --> 00:13:30,920
Neha, dia adalah Kakekku,

193
00:13:31,000 --> 00:13:32,839
yang sudah kita bahas kali ini,
Kakek,

194
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
dia adalah Neha,

195
00:13:34,159 --> 00:13:36,680
teman terdekatku.

196
00:13:37,079 --> 00:13:38,119
Salam.

197
00:13:38,439 --> 00:13:39,759
Salam anak.

198
00:13:39,920 --> 00:13:41,639
Ibu sangat menghargaimu,

199
00:13:41,720 --> 00:13:43,519
dia memberitahuku
bahwa kamu membuat kaligrafi.

200
00:13:44,439 --> 00:13:45,600
Ibu juga melakukan itu.

201
00:13:45,800 --> 00:13:46,920
Dengan serius.

202
00:13:47,639 --> 00:13:52,519
Dalam arah dan kaligrafi,
ada banyak perbedaan dan saya tidak punya waktu.

203
00:13:52,879 --> 00:13:53,800
Tapi apakah Anda sudah mempelajarinya?

204
00:13:53,879 --> 00:13:55,000
Ya.

205
00:13:56,039 --> 00:13:58,439
Itu adalah hobiku sejak kecil,

206
00:13:58,720 --> 00:13:59,879
sekarang sudah selesai.

207
00:14:01,039 --> 00:14:04,000
Nama yang akan ditulis oleh Tuhan,

208
00:14:04,519 --> 00:14:09,600
mereka pergi untuk menuliskan nama Tuhan
tapi mereka tidak bisa melupakannya,

209
00:14:13,519 --> 00:14:15,959
setiap kali Anda membuat kaligrafi,

210
00:14:16,680 --> 00:14:17,639
kamu akan melakukannya dengan benar.

211
00:14:20,879 --> 00:14:25,560
Bagaimanapun, kalian berdua berbicara,
Saya akan datang dari atas dan berganti pakaian.

212
00:14:32,479 --> 00:14:33,280
Kakek,

213
00:14:33,439 --> 00:14:35,239
Momin in adalah sutradara bintang,

214
00:14:36,159 --> 00:14:38,239
kaligrafi akan memberinya ketenaran,

215
00:14:38,400 --> 00:14:40,079
apakah kamu punya filmnya,

216
00:14:40,400 --> 00:14:42,200
dan kamu harus memperhatikannya,

217
00:14:42,639 --> 00:14:45,200
cara dia melukis di layar,

218
00:14:45,280 --> 00:14:46,319
itu luar biasa,

219
00:14:47,039 --> 00:14:49,360
dia mewakili heroin di jalan
bahwa orang-orang yang melihatnya,

220
00:14:49,439 --> 00:14:50,560
mencintainya,

221
00:14:50,720 --> 00:14:52,959
kamu juga seorang seniman,
kamu seharusnya tahu.

222
00:14:56,079 --> 00:14:56,759
Oke,

223
00:14:57,000 --> 00:14:58,079
Neha, ayo pergi,

224
00:14:58,239 --> 00:15:00,000
Kakek,
kita akan pergi ke suatu acara,

225
00:15:00,159 --> 00:15:03,479
kita akan terlambat,
jangan tunggu kami,

226
00:15:03,639 --> 00:15:04,360
Sampai jumpa Kakek.

227
00:15:04,519 --> 00:15:05,920
Selamat tinggal.

228
00:15:07,400 --> 00:15:07,959
Selamat tinggal.

229
00:15:19,639 --> 00:15:24,200
Dan anak terbaik
artis pergi ke Jahangir Sultan,

230
00:15:24,439 --> 00:15:26,239
dalam tepuk tanganmu yang besar,

231
00:15:26,319 --> 00:15:28,479
Babra sharif akan memberinya penghargaan ini.

232
00:15:45,879 --> 00:15:47,519
Apa yang terjadi Jahangir?

233
00:15:49,439 --> 00:15:50,439
Apa yang telah terjadi?

234
00:15:52,360 --> 00:15:53,560
Kakak,

235
00:15:56,879 --> 00:15:57,959
kamu jangan biarkan aku mati.

236
00:16:07,039 --> 00:16:09,000
Aku tidak akan membiarkanmu mati Jahangir.

237
00:16:15,119 --> 00:16:16,959
Saya tidak mengerti kamu.

238
00:16:17,479 --> 00:16:19,239
Saya sendiri tidak mengerti.

239
00:16:19,479 --> 00:16:21,079
Menurutmu ibu itu apa?

240
00:16:21,239 --> 00:16:23,479
Anda akan pergi menemui ibu
dan dia akan menerima permintaan maafmu

241
00:16:23,560 --> 00:16:25,639
dan akan memberimu peran itu?

242
00:16:27,800 --> 00:16:29,119
Apa salahnya mencoba?

243
00:16:29,519 --> 00:16:31,319
Dia tidak akan memberimu peran,

244
00:16:33,519 --> 00:16:35,519
lihat, aku tidak mau
ulangi hal-hal itu,

245
00:16:35,600 --> 00:16:38,000
yang telah dia lakukan setelah kamu pergi,

246
00:16:38,560 --> 00:16:40,519
kenapa kamu ingin menghina dirimu sendiri?

247
00:16:45,720 --> 00:16:46,639
Saat ini,

248
00:16:46,800 --> 00:16:49,039
Saya hanya butuh uang
dan terkenal itu saja,

249
00:16:53,000 --> 00:16:55,159
rasa hormat bukanlah prioritas saya sekarang.

250
00:16:57,600 --> 00:16:58,159
Daud,

251
00:16:58,239 --> 00:16:59,639
apa yang terjadi pada pesta itu?

252
00:16:59,879 --> 00:17:02,079
Kakak mama,

253
00:17:02,159 --> 00:17:03,800
dia ingin berbicara denganmu.

254
00:17:03,879 --> 00:17:05,159
Ada apa?

255
00:17:07,400 --> 00:17:08,959
Mengapa kamu datang ke sini?

256
00:17:09,759 --> 00:17:12,319
Saya datang ke sini untuk meminta maaf,
apa yang terjadi hari itu.

257
00:17:12,479 --> 00:17:16,280
Saya hanya tidak punya waktu
untuk menghadapi omong kosongmu

258
00:17:16,800 --> 00:17:18,839
dan aku tidak ingin melihatmu
di sini lagi, mengerti,

259
00:17:21,000 --> 00:17:25,800
dan kamu hanya duduk sepanjang hari
dengan gadis-gadis ini dan berbicara,

260
00:17:25,879 --> 00:17:27,479
fokus saja pada pekerjaanmu,

261
00:17:28,360 --> 00:17:29,680
jika saya akan menemukannya di sini lagi,

262
00:17:29,759 --> 00:17:31,959
Aku akan mengajakmu keluar bersamanya
membentuk studio.

263
00:18:22,039 --> 00:18:23,079
Ibu,

264
00:18:23,159 --> 00:18:24,239
apa yang terjadi?

265
00:18:24,319 --> 00:18:25,039
Ibu,

266
00:18:25,280 --> 00:18:27,119
ibu.

267
00:18:31,319 --> 00:18:34,039
Kakek
apa yang terjadi pada ibu?

268
00:18:34,800 --> 00:18:38,319
Doakan saja itu
tidak akan terjadi apa-apa padanya,

269
00:18:39,079 --> 00:18:40,519
berdoa saja.

270
00:19:04,800 --> 00:19:06,400
Tuhanku tercinta,

271
00:19:06,959 --> 00:19:08,959
tolong maafkan aku,

272
00:19:19,159 --> 00:19:21,079
Aku tidak butuh ayah,

273
00:19:21,439 --> 00:19:23,439
sembuhkan saja ibuku,

274
00:19:23,800 --> 00:19:26,439
Aku tidak akan pernah berbuat salah padamu,

275
00:19:27,000 --> 00:19:30,680
Aku juga tidak akan membiarkanmu berkata seperti itu
Saya tidak akan menulis surat kepada Anda

276
00:19:30,839 --> 00:19:33,159
dan aku tidak akan membiarkanmu pergi,

277
00:19:33,360 --> 00:19:34,959
Aku tidak membutuhkan ayah,

278
00:19:35,360 --> 00:19:37,119
Aku hanya butuh ibu.

279
00:19:50,959 --> 00:19:55,800
Ibu kamu baik-baik saja,
Aku berdoa untukmu ibu.

280
00:20:10,360 --> 00:20:12,280
aku juga sudah berdoa,

281
00:20:14,439 --> 00:20:15,680
namun hal itu belum terpenuhi.

282
00:20:35,360 --> 00:20:37,239
Mohon maafkan saya Hus ne Jahan.

283
00:20:41,079 --> 00:20:42,119
Maafkan aku.

284
00:20:46,119 --> 00:20:47,959
aku akan memaafkanmu,

285
00:20:48,759 --> 00:20:50,839
tapi bagaimana aku akan memaafkanku?

286
00:21:17,159 --> 00:21:19,759
Bisakah kita pergi bersama Kakek?

287
00:21:20,519 --> 00:21:21,959
Jika Anda ingin pergi, Anda bisa.

288
00:21:22,200 --> 00:21:23,800
Aku tidak akan pergi kemana pun,

289
00:21:24,039 --> 00:21:25,360
Aku akan pergi bersamamu.

290
00:21:38,360 --> 00:21:39,519
Kami akan pergi ke Pakistan.

291
00:21:46,759 --> 00:21:48,200
Dimana kotak suratku,

292
00:22:28,079 --> 00:22:31,560
Saya tidak tahu bagaimana caranya ibu
tahu tentang kotak surat,

293
00:22:31,879 --> 00:22:34,519
inilah rahasia Tuhan dan aku.

294
00:22:44,119 --> 00:22:45,759
Jaga dirimu.

295
00:23:24,400 --> 00:23:25,159
Selamat tinggal.

296
00:23:37,400 --> 00:23:41,879
Aku telah menjadikanmu Husn e jahan,
tapi kamu menjadi Husna.

297
00:23:42,479 --> 00:23:45,600
Lihat saja keegoisannya,
dia tidak memikirkan dirimu sendiri.

298
00:23:45,920 --> 00:23:48,400
Kita mati atau hidup,
dia tidak peduli.

299
00:23:48,519 --> 00:23:50,680
Tidak, kenapa dia peduli?

300
00:23:51,439 --> 00:23:53,319
Dia mendapatkan cintanya,

301
00:23:54,439 --> 00:23:55,639
cinta itu besar,

302
00:23:55,879 --> 00:23:57,959
saudara perempuan, saudara laki-laki, dan orang tua,

303
00:23:58,239 --> 00:24:00,000
dia tidak peduli,

304
00:24:01,879 --> 00:24:05,479
dia menjadi sebuah alasan.

305
00:24:07,720 --> 00:24:10,400
Tidak ada yang melakukan ini
dengan hubungan mereka yang sebenarnya

306
00:24:10,720 --> 00:24:12,759
yang telah dia lakukan
dengan hubungan aslinya,

307
00:24:14,319 --> 00:24:17,759
Saya telah menyelesaikan bisnisnya
yang telah dialami,

308
00:24:19,000 --> 00:24:21,479
ketika dia pergi,
Saya butuh uang untuk melakukan hal itu.

309
00:24:21,680 --> 00:24:23,200
Dan dia ingin membelikanku film,

310
00:24:23,519 --> 00:24:24,400
tapi tidak,

311
00:24:24,560 --> 00:24:25,680
ada apa dengan dia,

312
00:24:25,759 --> 00:24:27,439
dia sendiri ingin menjadi nomor 1,

313
00:24:27,560 --> 00:24:30,959
koinnya sendiri akan berjalan, itu sudah cukup,
kakak dan adik akan masuk neraka.

314
00:24:31,119 --> 00:24:33,400
Aku banyak memaksanya,

315
00:24:33,720 --> 00:24:38,879
jangan mendapatkan kerja keras
ibu cinta lumpur, tapi tidak.

316
00:24:39,079 --> 00:24:41,159
Sekarang, apa kebutuhannya
agar kamu kembali?

317
00:24:41,319 --> 00:24:43,159
Setelah 8 tahun.

318
00:24:43,319 --> 00:24:49,720
Kakak masih ingin menjadi nomor 1
kapanpun dia membutuhkannya dia bisa pergi dan kembali.

319
00:24:50,400 --> 00:24:52,920
Kami telah membuat
mereka heroin nomor 1,

320
00:24:54,280 --> 00:24:57,560
dia ada di pikiran
dari begitu banyak pria,

321
00:24:58,039 --> 00:25:03,759
itu bagus maka talinya
nama laki-laki dan kemudian anak ini,

322
00:25:05,800 --> 00:25:09,280
sekarang mengapa kamu datang ke sini,
katakan padaku apa yang harus kami lakukan untukmu?

323
00:25:09,439 --> 00:25:11,000
Kami harus membuatkanmu acar?

324
00:25:58,800 --> 00:26:00,560
Apa yang telah kamu lakukan?
dan datang ke sini?

325
00:26:03,360 --> 00:26:05,239
Saya datang ke sini untuk mencintai.

326
00:26:33,159 --> 00:26:37,759
Untuk merias wajah dari Sultan,
orang-orang biasanya putus asa,

327
00:26:39,280 --> 00:26:42,039
Sultan tidak punya waktu,

328
00:26:43,119 --> 00:26:44,879
film Hus-ne-Jahan
tidak selesai,

329
00:26:44,959 --> 00:26:46,800
lalu pertunjukan dan wawancara,

330
00:26:47,039 --> 00:26:49,720
saya telah pergi
begitu banyak negara bersamanya,

331
00:26:49,959 --> 00:26:52,680
India, Tiongkok,
London dan Turki...

332
00:26:54,720 --> 00:26:56,439
Saya baru saja kalah.

333
00:26:57,079 --> 00:27:00,959
Doakan saja saudara Sultan itu
Saya akan memberikan penampilan yang akan saya goyangkan.

334
00:27:01,119 --> 00:27:02,720
Ya, tentu saja,

335
00:27:03,159 --> 00:27:05,000
Hus-ne-jahan dulu
katakan hal yang sama,

336
00:27:05,280 --> 00:27:08,119
Aku biasa membuatnya
memakai pakaian keselamatan,

337
00:27:08,280 --> 00:27:10,239
Saya biasa memberikan hukuman untuknya
untuk menyelamatkan dari mata buruk,

338
00:27:10,319 --> 00:27:12,200
Saya biasa membagikan nasi,

339
00:27:13,119 --> 00:27:20,319
lalu Hus ne Jahan biasa menginjak lokasi syuting
dan jika saya meragukan produser atau sutradara mana pun,

340
00:27:20,639 --> 00:27:24,039
lalu seluruh dunia di satu sisi,
Hus ne Jahan jangan membuat film itu.

341
00:27:25,600 --> 00:27:26,879
saudara sultan,

342
00:27:27,280 --> 00:27:31,159
kamu mengingat hal-halmu seperti itu,
bahwa ini adalah masalah besok.

343
00:27:31,680 --> 00:27:33,959
Generasi kita seperti masa depan,

344
00:27:34,800 --> 00:27:36,800
saat itu
belum terlewati,

345
00:27:38,519 --> 00:27:41,439
kita tidak tahu bahwa kita
kemarin telah berlalu seperti itu.

346
00:27:41,720 --> 00:27:44,680
Anda memiliki pekerjaan di tangan Anda
tapi kamu tidak punya uang,

347
00:27:45,119 --> 00:27:47,400
ketika kamu telah membuat begitu banyak nama,
kamu seharusnya menghasilkan uang juga,

348
00:27:47,680 --> 00:27:51,920
lihat saja penata riasnya sekarang,
mereka membuat toko, salon,

349
00:27:52,119 --> 00:27:54,519
tidak ada yang lain jika Anda bisa
membuat atap kepala,

350
00:27:54,839 --> 00:27:56,159
kamu tidak akan makan
mendorong di setiap tempat.

351
00:27:56,439 --> 00:27:58,400
Saya tidak tahu itu
untuk menghasilkan uang kita membutuhkan ini,

352
00:27:58,680 --> 00:28:00,759
kami menganggap Sultan sebagai Sultan,

353
00:28:02,600 --> 00:28:04,039
kita tidak tahu,

354
00:28:04,839 --> 00:28:10,439
dengan terkenalnya Hus ne jahan,
Sultan terkenal juga selesai.

355
00:28:14,959 --> 00:28:15,839
Tunggu.

356
00:28:34,560 --> 00:28:38,720
Anda tidak perlu mengemis
dan berkeliaran di sekitarku,

357
00:28:38,879 --> 00:28:42,079
semua ini sama murahnya denganmu.

358
00:28:42,920 --> 00:28:47,039
Anda tidak dapat berbicara dengan siapa pun tanpa uang
tapi aku memberitahumu lagi,

359
00:28:47,360 --> 00:28:48,759
dia tidak akan hidup selamanya.

360
00:28:48,879 --> 00:28:50,600
Kakak tidak membiarkanku mati.

361
00:28:50,920 --> 00:28:52,879
Aku tidak akan membiarkanmu mati.

362
00:28:53,439 --> 00:28:55,239
Film Momin bukan untukmu.

363
00:28:55,400 --> 00:28:57,039
Perlu menjual rumah.

364
00:28:57,200 --> 00:28:59,759
Maaf saya tidak punya waktu.

365
00:29:39,159 --> 00:29:40,200
Nenek,

366
00:29:41,079 --> 00:29:42,839
biarkan kakak Momin menikah.

367
00:29:44,439 --> 00:29:47,959
Kenapa kamu memikirkan
pernikahan Momin?

368
00:29:48,119 --> 00:29:50,280
Kapan dia akan berada di pesta
24 jam dan gadis-gadis datang,

369
00:29:50,360 --> 00:29:51,800
Saya akan menyarankan untuk menikah,

370
00:29:56,000 --> 00:29:57,479
orang yang tidak bersalah,

371
00:30:01,000 --> 00:30:03,000
Kakak Momin adalah anak laki-laki yang lugu,

372
00:30:03,759 --> 00:30:05,920
gadis-gadis untuk saat ini tidak baik,

373
00:30:06,280 --> 00:30:08,360
mereka membuat anak-anak itu jahat,

374
00:30:10,000 --> 00:30:11,200
Kakek,

375
00:30:12,159 --> 00:30:14,680
jangan cerita ke Momin abang,

376
00:30:15,680 --> 00:30:18,680
dia meragukan hal itu
Saya menceritakan pembicaraannya kepada orang-orang,

377
00:30:18,920 --> 00:30:22,879
kamu di sini selama berhari-hari,
Aku belum menceritakan apa pun padamu.

378
00:30:24,959 --> 00:30:28,720
Kamu tidak memberitahuku satu hal pun.

379
00:30:30,400 --> 00:30:33,280
Kakek, aku suka pembicaraanmu ini,

380
00:30:33,519 --> 00:30:35,119
kamu adalah orang yang sejati,

381
00:30:36,039 --> 00:30:37,759
haruskah aku memberitahumu satu hal,

382
00:30:38,119 --> 00:30:39,639
Kakak Momin takut padamu.

383
00:30:41,159 --> 00:30:42,239
Dia takut padaku.

384
00:30:42,400 --> 00:30:46,839
Itu sebabnya dia menaruh semua lukisannya
dan patung di toko

385
00:30:48,039 --> 00:30:51,839
karena kamu ada di sini
dan dia menaruh kotak-kotak itu di lemari es,

386
00:30:52,759 --> 00:30:55,200
kamu sudah mengerti
itu yang aku bicarakan?

387
00:31:01,079 --> 00:31:05,959
Daud, sudah memberitahuku hal itu
dia sedang melancarkan tembakan, mantra,

388
00:31:06,360 --> 00:31:08,000
Tabassum tetap di PC,

389
00:31:08,079 --> 00:31:11,039
Aku sudah bilang pada Daud untuk melakukan audisi kami.

390
00:31:11,280 --> 00:31:12,839
Saya tidak mendapat kesempatan bermain film di sini,

391
00:31:13,039 --> 00:31:14,000
Saya akan tiba di Hollywood.

392
00:31:14,159 --> 00:31:17,400
Jika Anda mendapat kesempatan, lalu bagaimana?
Anda harus memberikan audisi.

393
00:31:18,519 --> 00:31:22,360
Banyak hari-hariku telah hilang,
Saya tidak bisa melakukan audisi lagi.

394
00:31:22,519 --> 00:31:24,600
Dia telah melakukan casting.

395
00:31:25,639 --> 00:31:27,360
Saya tidak tertarik
untuk mengetahui apa pun tentang itu.

396
00:31:27,439 --> 00:31:28,360
Lupakan saja,

397
00:31:28,560 --> 00:31:30,200
dia gila,

398
00:31:30,360 --> 00:31:32,759
jika kamu ingin menjadi terkenal,
hal ini terjadi,

399
00:31:33,360 --> 00:31:36,639
Aku lupa memberitahumu,
Saya bertemu Faisal.

400
00:31:37,759 --> 00:31:38,800
Faisal?

401
00:31:40,000 --> 00:31:41,039
Dia kembali dari Amerika?

402
00:31:41,639 --> 00:31:42,879
Ya, dia ada di sini.

403
00:31:43,239 --> 00:31:46,879
Aku bertemu dengannya kemarin lusa,
di mal, dia menanyakanmu.

404
00:31:47,200 --> 00:31:47,720
Apa?

405
00:31:47,879 --> 00:31:48,720
Kondisi.

406
00:31:54,759 --> 00:31:56,720
Jangan mulai menangis sekarang.

407
00:31:57,800 --> 00:31:58,839
Tidak,

408
00:31:59,800 --> 00:32:00,879
Aku tidak menangis, ini sangat dingin.

409
00:32:00,959 --> 00:32:03,600
Jika cuacanya dingin,
kamu pasti menangis seperti ini,

410
00:32:03,959 --> 00:32:05,720
jangan lewatkan dia.

411
00:32:06,879 --> 00:32:08,680
aku tidak merindukannya,

412
00:32:09,519 --> 00:32:10,639
Aku tidak bisa melupakannya.

413
00:32:13,479 --> 00:32:14,879
Maukah kamu bertemu dengannya?

414
00:32:16,959 --> 00:32:18,119
Apakah dia mengatakan itu?

415
00:32:18,479 --> 00:32:19,759
Tidak, aku hanya bilang.

416
00:32:24,519 --> 00:32:25,360
Tidak.

417
00:32:28,560 --> 00:32:30,079
Anda tidak memihak saya.

418
00:32:30,479 --> 00:32:32,920
Jangan temui dia.

419
00:32:41,879 --> 00:32:44,959
Kamu datang terlambat,
Aku menunggumu sampai jam 2 pagi.

420
00:32:46,560 --> 00:32:50,800
Aku terlambat kemarin,
Saya datang sekitar jam 3 pagi,

421
00:32:51,239 --> 00:32:52,759
kenapa kamu ada pekerjaan?

422
00:32:53,000 --> 00:32:55,360
Tidak, hanya perlu bicara denganmu,
sampai aku datang ke sini,

423
00:32:55,600 --> 00:32:59,159
Saya tidak punya waktu untuk berbicara dengan Anda.

424
00:32:59,319 --> 00:33:00,560
Ya,

425
00:33:01,639 --> 00:33:03,119
apa yang harus kita lakukan Kakek,

426
00:33:03,560 --> 00:33:04,959
inilah hidup.

427
00:33:06,159 --> 00:33:08,000
Seharusnya tidak seperti itu.

428
00:33:10,159 --> 00:33:12,280
Seharusnya tidak seperti itu,

429
00:33:12,600 --> 00:33:13,560
tapi itu benar,

430
00:33:14,119 --> 00:33:15,479
tempat yang sangat cepat,

431
00:33:15,839 --> 00:33:17,560
katakan saja padaku satu hal,

432
00:33:18,319 --> 00:33:20,000
bagaimana kamu menemukan Neha?

433
00:33:20,400 --> 00:33:21,400
Tidak?

434
00:33:21,560 --> 00:33:24,759
Gadis yang kubiarkan kau temui.

435
00:33:25,600 --> 00:33:26,680
Ya,

436
00:33:28,280 --> 00:33:29,400
dia baik.

437
00:33:32,079 --> 00:33:33,680
Saya ingin menikah dengannya.

438
00:33:36,720 --> 00:33:38,600
Saya sudah mengetahuinya.

439
00:33:38,839 --> 00:33:40,879
Semua yang Anda dapatkan
untuk mengetahui sebelumnya.

440
00:33:41,600 --> 00:33:42,479
Ya,

441
00:33:43,200 --> 00:33:44,959
khusus untukmu.

442
00:33:46,920 --> 00:33:50,039
Saya pikir semua yang Anda lakukan
kenali terlebih dahulu.

443
00:33:56,000 --> 00:33:57,400
Apakah kamu bahagia?

444
00:34:00,639 --> 00:34:02,119
Apa yang kamu tanyakan?

445
00:34:02,519 --> 00:34:04,280
Aku bilang apakah kamu bahagia?

446
00:34:13,439 --> 00:34:15,159
saya senang,

447
00:34:15,680 --> 00:34:17,119
banyak,

448
00:34:17,759 --> 00:34:19,200
pertanyaan macam apa itu?

449
00:34:22,039 --> 00:34:23,759
Menurutku tidak.

450
00:34:28,319 --> 00:34:29,800
Ayolah Kakek,

451
00:34:30,680 --> 00:34:37,159
Anda dapat melihat gaya hidup saya, rumah saya,
lihat saja karirku dan ketenaranku,

452
00:34:37,920 --> 00:34:41,039
ini adalah hal-hal itu
yang diimpikan setiap anak laki-laki seusiaku,

453
00:34:42,280 --> 00:34:44,959
itu tidak mungkin
bahwa saya tidak bahagia.

454
00:34:52,439 --> 00:34:55,280
Saya pikir itu
Saya telah menanyakan pertanyaan yang salah kepada Anda,

455
00:34:58,879 --> 00:35:00,200
Saya sudah sangat tua,

456
00:35:02,079 --> 00:35:03,639
terkadang,

457
00:35:06,759 --> 00:35:08,280
Anda bisa menanyakan pertanyaan yang salah.

458
00:35:37,159 --> 00:35:38,600
Saya telah mempelajari semuanya.

459
00:35:38,959 --> 00:35:40,519
Oke, katakan saja padaku.

460
00:35:40,759 --> 00:35:41,720
Nomor adegan.

461
00:35:42,239 --> 00:35:44,600
Adegan nomor 13,

462
00:35:45,720 --> 00:35:46,959
no 8,

463
00:35:47,600 --> 00:35:50,159
Pahlawan Kuku dan Heroin favoritmu.

464
00:35:54,920 --> 00:35:56,959
Mengapa kamu marah,

465
00:35:59,400 --> 00:36:00,400
haruskah aku memberitahumu tentang heroin juga?

466
00:36:01,119 --> 00:36:02,720
Oke, saya akan menjadi heroin.

467
00:36:03,200 --> 00:36:05,039
ini masalah marah.

468
00:36:05,200 --> 00:36:06,079
Kamu terlihat cantik.

469
00:36:06,239 --> 00:36:06,879
Jangan katakan omong kosong.

470
00:36:07,800 --> 00:36:10,360
Jika aku menghargaimu,
kamu akan marah jika aku melakukannya atau tidak.

471
00:36:10,519 --> 00:36:12,280
Sekarang aku juga marah padamu,

472
00:36:12,519 --> 00:36:14,159
oke kalau begitu kita berdua akan mengakhiri semuanya.

473
00:36:14,400 --> 00:36:16,000
Saya tidak memiliki hubungan apa pun dengan Aiza.

474
00:36:16,079 --> 00:36:17,600
Jika Anda tidak memilikinya,
dia memilikinya.

475
00:36:17,680 --> 00:36:18,800
Bukan itu juga.

476
00:36:18,879 --> 00:36:19,680
Oke,

477
00:36:19,959 --> 00:36:21,360
kamu adalah saudara laki-lakinya.

478
00:36:24,319 --> 00:36:26,360
aku milikmu,

479
00:36:26,879 --> 00:36:28,000
dalam naskah.

480
00:36:29,200 --> 00:36:30,479
Anda lupa.

481
00:36:31,360 --> 00:36:32,479
Apa yang telah terjadi?

482
00:36:32,639 --> 00:36:34,479
Kenapa kamu gila?

483
00:36:34,920 --> 00:36:36,400
Saya akan melakukannya lagi.

484
00:36:37,439 --> 00:36:39,920
Tidak ada peran dalam naskah ibu
dan ibu mertua,

485
00:36:40,200 --> 00:36:41,000
semuanya penyihir.

486
00:36:41,079 --> 00:36:41,879
Jadi apa?

487
00:36:41,959 --> 00:36:44,360
Saya juga bisa menjadi pejuang,
ini soal 2 menit,

488
00:36:44,439 --> 00:36:46,039
kamu bisa memberiku peran itu.

489
00:36:46,239 --> 00:36:47,959
Ibu, biarkan aku yang duluan.

490
00:36:52,239 --> 00:36:52,879
Halo.

491
00:36:53,039 --> 00:36:54,400
Selamat.

492
00:36:54,479 --> 00:36:55,200
Apa yang telah terjadi?

493
00:36:55,280 --> 00:36:58,119
Anda terpilih untuk audisi,
bersiap-siaplah ke Lahore.

494
00:36:59,159 --> 00:36:59,959
Saya tidak mengerti.

495
00:37:00,200 --> 00:37:03,119
Saya berbicara tentang audisi,
Daud memanggilmu.

496
00:37:06,159 --> 00:37:06,879
Oke.

497
00:37:06,920 --> 00:37:09,879
Mereka akan mengirimmu
tiket dan menginap juga,

498
00:37:10,039 --> 00:37:11,000
Daud akan meneleponmu.

499
00:37:11,200 --> 00:37:12,000
Dan kamu,

500
00:37:12,159 --> 00:37:13,319
apa yang terjadi padamu?

501
00:37:13,519 --> 00:37:14,479
Saya tidak mendapat kesempatan,

502
00:37:14,639 --> 00:37:15,920
aku juga tidak peduli,

503
00:37:16,079 --> 00:37:18,280
kamu sudah selesai, aku senang akan hal itu,

504
00:37:18,479 --> 00:37:20,319
oke, aku akan meneleponmu nanti malam, sampai jumpa.

505
00:37:20,400 --> 00:37:21,400
Selamat tinggal.

506
00:37:22,039 --> 00:37:23,119
Apa yang telah terjadi?

507
00:37:24,000 --> 00:37:27,439
Di Hollywood itu
kami telah mengirimkan filmnya juga,

508
00:37:28,119 --> 00:37:30,039
mereka telah memilih saya untuk audisi.

509
00:37:30,639 --> 00:37:31,560
Apa?

510
00:37:31,720 --> 00:37:35,039
Saudari yang hebat, lihat yang saya katakan.

511
00:37:35,920 --> 00:37:37,560
Terima kasih kepada Tuhan.

512
00:37:37,759 --> 00:37:40,280
Saya baru saja memilih
untuk audisi,

513
00:37:40,600 --> 00:37:41,680
Saya belum mendapatkan peran tersebut.

514
00:37:41,920 --> 00:37:42,759
Anda akan mendapatkannya juga.

515
00:37:43,600 --> 00:37:44,680
Saya harus pergi ke Lahore.

516
00:37:44,839 --> 00:37:45,720
Jadi apa?

517
00:37:45,800 --> 00:37:50,079
Anda bisa pergi, bukan kesepakatan tawaran dalam hal itu,
kamu boleh pergi, aku akan pergi dan memberitahu ibumu.

518
00:37:51,800 --> 00:37:52,319
Kakak,

519
00:37:52,400 --> 00:37:54,159
Anda perlu mendapatkan bintang besar,

520
00:37:54,319 --> 00:37:55,360
aku beritahu kamu,

521
00:37:55,680 --> 00:37:57,519
di Hollywood Anda akan bekerja dan kemudian,

522
00:37:57,759 --> 00:37:58,800
pergi untuk mengambil Oscar,

523
00:37:58,959 --> 00:38:02,280
lakukan saja pidatonya
dan terima kasih kepadaku bahwa...

524
00:38:02,360 --> 00:38:03,159
Oke,

525
00:38:03,319 --> 00:38:04,800
jangan katakan itu padaku,

526
00:38:05,239 --> 00:38:08,800
Oscar, itu hanya peran 3 adegan
dan aku belum mendapatkannya,

527
00:38:09,319 --> 00:38:09,920
oke,

528
00:38:10,159 --> 00:38:12,319
kamu tidak mendengarkan kamu
bisa mengatakan itu padaku.

529
00:38:15,280 --> 00:38:20,560
Anda dapat melihat gaya hidup saya, rumah saya,
lihat saja karirku dan ketenaranku,

530
00:38:21,039 --> 00:38:24,519
ini adalah hal-hal itu
tidak setiap anak laki-laki seusiaku memimpikannya,

531
00:38:25,079 --> 00:38:26,920
mungkin saja aku tidak bahagia.

532
00:38:28,000 --> 00:38:30,319
Tapi sepertinya tidak?